Greetings & Small Talk

1. How are you doing? – كي داير؟ / كي دارة؟ (Ki dayer? [m] / Ki dara? [f])

2. What’s new with you? – واش كاين جديد عندك؟ (Wash kayn jdid 3andak?)

3. I’m doing well, thanks to God. – بخير، الحمد لله (Bikhir, lhamdullah)

4. Where are you from? – منين نتا/نتي؟ (Mnin nta/nti?)

5. I’m from [country]. – أنا من [البلد] (Ana mn [lblad])

6. What’s your name? – شنو اسمك؟ (Shnu smiytek?)

7. My name is… – سميتي… (Smiyeti…)

8. Nice to meet you! – متشرفين! (Mtsharfin!)

9. How old are you? – قداش عندك ف لعام؟ (*Qaddash 3andak f l-3am?*)

10. I’m [age] years old. – عندي [عدد] عام (3andi [3adad] 3am)

11. Common Questions & Requests

11. Can you help me, please? – ممكن تعاوني، عفاك؟ (Mumken t3awni, afak?)

12. Do you speak English? – واش كتهضر الإنجليزية؟ (Wash katheddr l-ingliziya?)

13. I don’t speak Darija well. – ما كنهدّرش الدارجة مزيان (Ma kanheddrsh d-darija mzyan)

14. Can you speak slowly? – ممكن تهضر بشوية؟ (Mumken theddr b-shwiya?)

15. What does this mean? – واش كتعني هادا؟ (Wash kat3ni hada?)

16. What time is it? – شحال ف الساعة؟ (*Sh7al f s-sa3a?*)

17. Where is the nearest café? – فين أقرب كافي؟ (Fin aqrab café?)

18. How do I get to…? – كيفاش نوصّل ل…؟ (Kifash nwassal l…?)

19. Is it far from here? – واش بعيد من هنا؟ (Wash b3id mn hna?)

20. Can I take a photo here? – ممكن ناخد صورة هنا؟ (Mumken nakhod sura hna?)

Shopping & Bargaining

21. How much does this cost? – بقداش هاد الشي؟ (B-ghadash hada shi?)

22. That’s too expensive! – غالية بزاف هادشي! (Ghalya bzaaf hadshi!)

23. Can you lower the price? – ممكن تخفض السعر؟ (*Mumken tkhfedd s-sa3r?*)

24. I’ll give you [amount] dirhams. – ندي لك [المبلغ] درهم (Ndi lik [l-mablagh] dirham)

25. Do you have something cheaper? – عندك شي حاجة رخيصة؟ (3andak shi haja rkhisa?)

26. I’m just looking, thanks. – كنشوف باسك، شكراً (Kanshof bas, shukran)

27. I’ll come back later. – غادي نجي بعدين (Ghadi nji ba3din)

28. Do you accept credit cards? – كتقبلو البطاقة؟ (Katqbelu l-bitaqa?)

29. Can I try this on? – ممكن نجرب هاد الشي؟ (Mumken njarb hada shi?)

30. It doesn’t fit me. – ما كايناش ف الحجم (Ma kaynash f l-hajm)

Eating & Restaurants

31. I’d like to order food. – بغيت نطلب أكل (Bghit ntelab makla)

32. What do you recommend? – واش كتنصحني بيه؟ (Wash katnsa7ni bih?)

33. Is this dish spicy? – واش هاد الأكلة حارة؟ (*Wash had l-akla 7arra?*)

34. I’m vegetarian. – أنا نباتي/ة (Ana nnabati/nnabatiya)

35. No meat, please. – لا لحوم، عفاك (La l7oum, afak)

36. Can I have the bill? – ممكن تجيب لي الحساب؟ (Mumken tjib li l-hsab?)

37. The food was delicious! – الأكلة كانت بنينة! (L-akla kanat bnina!)

38. I’m allergic to… – عندي حساسية من… (3andi 7sasiya mn…)

39. Can I have more bread? – ممكن زيد ليا خبز؟ (Mumken zid liya khobz?)

40. Is there a vegetarian option? – واش كاين شي أكل نباتي؟ (Wash kayn shi akla nnabati?)

Transportation & Travel

41. Where is the bus station? – فين محطة الطاكسي؟ (Fin m7attat t-taksi?)

42. How much to go to…? – بقداش نوصّل ل…؟ (B-ghadash nwassal l…?)

43. Stop here, please. – وقّف هنا، عفاك (Waqqef hna, afak)

44. Is this the right way to…? – واش هادي الطريق ل…؟ (Wash hadi t-tariq l…?)

45. I need a taxi. – خصني تاكسي (Khasni taxi)

46. Does this bus go to…? – واش هاد الباص كيوصّل ل…؟ (Wash had l-bas kaywassal l…?)

47. When is the next train? – وقتاش غادي يجي القطار الجاي؟ (Wqtash ghadi yji l-qtar ljay?)

48. Can you write the address? – ممكن تكتب لي العنوان؟ (*Mumken tkteb li l-3anwan?*)

49. I’m lost, can you help me? – أنا ضايع، ممكن تعاوني؟ (Ana daye3, mumken t3awni?)

50. What’s the best place to visit? – واش هو أحسن مكان نزوروه؟ (Wash huwa a7san makan nzuruh?)